André Franquin: Die Bravo Brothers

Am 3. Januar 2024 wäre der 1997 verstorbene André Franquin 100 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass erscheinen bei Carlsen einige schöneJubiläumseditionen mit Werken des belgischen Comickünstlers, wie etwa den Schwarzen Gedanken oder neu zusammengestellte Geschichten mit Gaston. Mein persönlicher Höhepunkt ist eine Deluxe-Ausgabe des 1965 im Spirou-Magazin veröffentlichten Comics Die Bravo Brothers, die Franquin selbst für sein bestes Werk hält.

Bei dieser 22-seitigen Story handelt es sich um einen der ganz wenigen Comics, in denen Gaston an der Seite von Spirou und Fantasio agiert. Hauptfiguren der Geschichte sind jedoch die Titelhelden, ein sehr selbstbewusstes Schimpansen-Trio, das allerlei Kunststücke draufhat. Wer nicht applaudiert, wenn sich die Bravo Brothers als Einradfahrer oder Kunstschützen betätigen, bekommt von der Affenbande ein blaues Auge verpasst.

Gaston hält die Schimpansen für das ideale Geburtstagsgeschenk, um Fantasio damit an seinem Arbeitsplatz zu überraschen. Dies führt in der Redaktion des Comicverlags zu einem heillosen Chaos, wobei sich überraschenderweise ausgerechnet Herr Bruchmüller, der wieder keinen Vertrag unterzeichnen kann, als ausgesprochener Schimpansen-Fan bestens amüsiert.

Nicht unerwähnt bleiben soll Herr Noah, der den Bravo Brothers ihre Tricks beibrachte und auch ansonsten ein begnadeter Dresseur ist. Doch der arme Herr Noah kommt mit Tieren sehr viel besser aus als mit Menschen. Als Franquin 1968 aufhörte die Abenteuer von Spirou und Fantasio zu zeichnen, bestand er darauf, dass in der Serie künftig weder das Marsupilami noch Herr Noah auftreten dürfen, denn er schuf später Comics, in denen diese Figuren (teilweise gemeinsam) auftreten.

Alle Abbildungen © DUPUIS 2012, by Franquin

Carlsens Deluxe-Ausgabe enthält Die Bravo Brothers gleich zweimal. Einmal als neu kolorierte und übersetzte Version und zusätzlich noch Franquins schwarzweiße Originalseiten. Diese wurden fachkundig von José-Louis Bocquet und Serge Honrez kommentiert. Zusätzlich kommen zahlreiche Skizzen und Fotos zum Abdruck. Dadurch wird vermittelt, was für ein großartiger Mensch und Künstler André Franquin war.

Heiner Lünstedt

“Spirou Deluxe: Bravo Brothers” bei AMAZON bestellen, hier anklicken

WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner